自改革开放以来，尤其是近年来成千上万的留学生抱着美好的梦想赴海外留学。他们中的大多数在海外或回国有了较好的归宿，但是也有不少人梦断、甚至魂断海外。

我的咨客Linda就是其中一个幸运的不幸者。Linda是叼着金勺子出生的，出生时父母就有良好的社会地位和经济水平，因此父母给她设计了最完美的人生道路。而且Linda又聪明、美丽，一切看上去那么完美。

14岁的时候，Linda就出落的婷婷玉立、有教养、落落大方。音乐、美术等方面都表现出良好的艺术教养：钢琴过了8级、美术作品也多次获奖。同时Linda的学习成绩也极好，父母又给了她极好的物质条件，她的周围充满了鲜花、掌声，生活看上去那么的美好。

这时Linda的母亲有了更好的设想：让Linda留学，上英国最好的女子中学，结识上流社会的名媛，然后上哈佛的工商管理本科、硕士，继承家业成为出类拔萃的企业家。于是Linda在14岁时按照母亲的心愿漂洋过海到了英伦半岛，成为一名小留学生，进入一所著名女子寄宿中学读书。

Linda的学习生活是紧张忙碌和快乐的。她是一个天生的乐天派，善于交际，同学们尽管出身名门但都很有教养，美丽、可爱加上学业成绩突出的Linda很快就成为她们中的一员。

Linda的生活看上去越来越美好，然而这种美好的生活在4年后，却突然掉了链子，一场车祸中，Linda父母双亡，一夜之间她从公主变成了孤儿，父母给她留下的只是一大笔遗产。

Linda的前途顿时灰暗了。回国奔丧的Linda再也回不到自己过去的生活中了，更要命的是取得国外高中文凭的Linda根本考不上国内大学，一个前途光明的留学生转眼之间又成了高考落榜生，而从前学习不如她的同学甚至考上了名校。Linda的心像沉到了湖底的石头一样冰冷冰冷。

幸好年迈的奶奶托人让她进入了一个成人高校，一年下来，Linda更加失望——她甚至听不懂老师讲的有大量专业词汇的汉语，更别说听懂课程了，在语言上她竟成了“老外”。

失意的Linda不久结识了一个对她表示好感的女同性恋者并与她同居了，但那个“她”对她并不好，常常打她，在性生活中折磨她。尽管“她”事后总是道歉，Linda还是想脱离这种生活。就开始限制Linda与外界的交往，更频繁的折磨Linda，但也似乎在其他方面对Linda更加关心和照顾，孤寂Linda和“她”又一起生活了很久。三年后，终于有一天Linda彻底离开了这种生活，又一个人孤单的踟蹰在熙熙攘攘却没有“人”的街道上。

没有文凭，没有工作，没有家，没有爱的Linda绝望的想到了死，她做了，第二天却发现自己在医院的病床上，小姑妈在一边伤心地望着她。

终于在姑妈的恳求下，美丽、虚弱的Linda出现在我们的诊室中。我们开始了这次艰难的心灵之旅，希望能带这颗千疮百孔的心走出生命的泥沼。

起初每天固定2个治疗时，我不得不陷入到Linda描述和持续不断的哭泣中，甚至是需要忍受Linda撕扯纸张。渐渐地在治疗中她平复了下来，我们进入了认知重建过程，但问题又来了，Linda对书面语的理解有很大的问题，在中间我们不得不夹杂大量的英语，可是Linda对英语中的专业词汇又不甚了了，我不得不用英语解释。这让Linda很有挫折感：“我真变成了中文也不行，英文也不行的夹生饭了？我的生活是不是再也没有希望了？”她甚至想到了中止治疗。

聪慧的她终于没有这样做，坚持了下来。在治疗中她逐渐发现了自己的特长，找了一份适合自己的工作，据说收入还不菲。Linda终于活泼起来了，还重拾了少年时的梦，拿起了了画笔，描绘自己心中的圣土，宣泄自己的情绪。 尝试着阅读中文的文学、艺术类书籍，甚至传统文化典籍。竟然还在报纸上发表了一篇小小说（尽管小姑帮忙润色不少）。

Linda还改善了与亲戚之间的关系，重建了社会心理支持系统。

Linda发现原来她的生活还是非常有希望的，而且是眼前就已经开始了这一充满了希望的征途。

四个月后，经过十六次32个治疗时，我和Linda一起抚平了她心灵上的伤口，Linda终于在亲友的祝福中只身上路。

半年以后，我打电话给Linda回访，可喜的发现小姑娘忙碌而快乐，她正在准备托福考试，并告诉我如果有可能的话她将再次出国。她的未来将按照自己的意愿设计，并且完全要靠自己的力量，全奖去美留学，如果命运捉弄了她，这一目标不能实现，她还有稳妥的第二目标。声音中充满了年青人的朝气和自信，不复以往的愁云重重。

Linda真的长大了。

点评：

在留学生中普遍存在跨文化心理适应障碍，首先是留学之初对留学国家的文化适应问题，东方国家的文化通常是严肃内敛的，西方国家通常是开放活泼的，这种适应是通常需要半年到一年才能完成。当然像留学生赵承熙十几年不能完成最终酿成惨祸也不乏其人。在这方面Linda做得还不错，可能与她良好的家境与自幼西化的教育有关。其次是留学生海外归来后面临着新的不适应，通常是人际关系问题，小留学生还面临语言关，文化冲突。Linda正是存在这样的问题。另外，父母的突然亡故对Linda来说也是急性应激事件，没有专业的帮助她是很难自己走出来的。